Destined for An Early Grave / Определена за ранна смърт

Her dreams leave her in grave danger…

Since half-vampire Cat Crawfield and her undead lover Bones met six years ago, they’ve fought against the rogue undead, battled a vengeful Master vampire, and pledged their devotion with a blood bond. Now it’s time for a vacation. But their hopes for a perfect Paris holiday are dashed when Cat awakes one night in terror. She’s having visions of a vampire named Gregor who’s more powerful than Bones and has ties to her past that even Cat herself didn’t know about.

Gregor believes Cat is his and he won’t stop until he has her. As the battle begins between the vamp who haunts her nightmares and the one who has her heart, only Cat can break Gregor’s hold over her. She’ll need all the power she can summon in order to bring down the baddest bloodsucker she’s ever faced … even if getting that power will result in an early grave.


Сънищата й я поставят в смъртна опасност....

Откакто полувампира Кат Крофийлд и немъртвия й любовник Боунс се срещнаха преди шест години, те се бориха срещу подивелите немъртви, сражаваха се с отмъстителен Господар вампир и заявиха отдадеността си чрез кръвна връзка. Сега е време за ваканция. Но надеждите им за перфектна почивка в Париж са разбити, когато Кат се събужда една нощ в ужас. Тя има видения за вампир на име Грегор, който е по-силен от Боунс и има връзка към миналото й, за които дори самата Кат не е знаела.
Грегор вярва, че Кат е негова, и няма да се спре преди да я има. Когато битката между вампирът, който изпълва кошмарите й, и онзи, който притежава сърцето й, започва, само Кат може да се освободи от властта на Грегор. Тя ще има нужда от цялата сила, която може да призове, за да повали най-лошия кръвопиец, срещу когото се е изправяла... дори и придобиването на тази сила да значи тя да отиде по-рано в гроба.

Превод: Luxuria